Utiliser un clavier Apple sous Windows 7

Me restant un clavier Mac sous la main, je me suis mis en tête de l’utiliser sous Windows 7. Tout le monde sait au combien il est agréable de taper avec un clavier Apple ! Alors oui mais voilà, même s’il suffit de le brancher pour qu’il soit reconnu, les touches d’un clavier Apple ne sont pas toutes placées au même endroit qu’un clavier Windows. Impossible donc de se fier aux touches pour espérer taper le signe correspondant, préparez-vous à vous confronter à des fautes de frappes récurrentes …

clavier-mac

Heureusement pour les utilisateurs PC que nous sommes, une solution simple et efficace va nous permettre d’utiliser pleinement ce beau clavier aluminium de la firme à la pomme ! Et c’est sur le blog d’un certain « Neokraft » que j’ai trouvé l’astuce.

En effet, il suffit de créer un nouveau mappage du votre clavier, en gros, dire à Windows quelle touche correspond à quel signe. Si dans les faits c’est assez laborieux à effectuer, notre ami Neokraft nous met à disposition son propre mappage qu’il vous suffit de télécharger et d’installer (voir : mappage windows clavier mac). Testé et approuvé ! 🙂

clavier-apple1

Enfin, n’oubliez-pas de mettre ce mappage de clavier « French – Apple » par défaut pour ne pas que Windows ne vous switch sans arrêt sur un mappage de clavier Windows classique. Par contre, je n’ai pas encore réussi à utiliser les touches de raccourcis pour le son. Mais là encore, il doit exister une astuce !

 

20 Comments

  1. olive687

    Bonjour, juste un mot sur mon nouvel iMac 27″ la dernière bête de course ! génial seul pbm pas de lecteur dvd !! donc j’ai tout mis sur usb et la tout marche nickel avec boot camp bien sur et boot 1er sur la cle… mais sur le 1er écran bleu ou il demande quelle installe je veux faire, pas moyen de voir le pointeur de la souris ni de faire « ok » au clavier !!! c bête !!! (iMac en 10.9.3 i7 3,5ghz clavier filaire mac souris mac essai avec souris pc aussi collé au cul du imac mais RIEN) merci de votre aide – olive

    1. Salut Olive,
      L’article ne concerne pas vraiment ton problème puisque j’y parle de comment utiliser un clavier Apple sur un PC Windows (pléonasme). Toi t’as un Mac et tu as installé Windows dessus. Bref, pas normal d’avoir un écran bleu, ton installation a merdé quelque part. Je te conseille de réinstaller ta partition où il y a Windows.

      1. olive687

        merci, mais tjs rien, en fait c simplement le clavier/souris qui ne sont pas reconnu au démarrage de l’installe de Win7… je continue de chercher…. merci, bye

        1. As-tu essayé avec un clavier autre qu’Apple ? Parce que même si les touches ne concordent pas avec celles affichées sur le clavier quand tu branches un clavier Apple sur Windows il est automatiquement reconnu

          1. olive687

            oui avec un (vieux) clavier Macally tjs rien ! j’ai installé parallèle Desktop 9 ! et fais une installe sur un disk externe en thunder/usb (si si c possible !! voir–>http://fr.stealthsettings.com/cum-putem-instala-windows-7-pe-un-hard-disk-extern-windows-os-tweak.html) suivi à la lettre ! nickel ! mais le mac ne boot pas cette partition pc du disque ! grhhhh !

    2. Jojo2024

      Bonjour olive687,
      J’ai le même problème que toi,
      Pas de clavier, ni de souris au démarrage d’installation de windows 7
      De même en mode sans échec avec la touche F7 au démarrage
      Il y a t’il une touche pour aller dans le bios au démarrage
      As tu trouvé une solution?

  2. olive687

    merci en tout cas de votre patience !!! ci dessous un petit film de mon pbm d’origine… (pas trop fort question filmage video !! déso !! )–>http://youtu.be/mjHajCWXSfg

    1. Je te conseille de ne pas brancher ta souris à ton clavier ! Branche la plutôt directement à ton écran d’iMac 🙂

  3. smileprod

    Salut ! merci pour l’astuce, en échange, j’en ai une autre : pour activer les touches de commande (son, luminausité, etc..) télécharge ça : http://uxsoft.cz/projects/apple-wireless-keyboard/

  4. tetdampoul

    bonjour,

    merci pour l’astuce, fonctionne parfaitement (w7).
    cependant, il faut que je le sélectionne à chaque changement d’application, c’est pénible !!!

    je n’arrive pas à le mettre par défaut, j’ai 2 claviers dans le panneau de configuration : français et apple, impossible de supprimer le français ou de mettre l’apple par défaut.

    une âme charitable aurait elle une piste ?

    1. Salut!

      Malheureusement je n’utilise plus le clavier Apple donc je ne pourrais pas te dicter précisément le chemin précis. Mais je me souviens que dans ma barre des taches (juste à coté de l’heure) une icône de clavier apparaissait. Il me semble que c’est là où l’ont peut mettre le clavier Apple par défaut.

      Essaye de voir, l’option existe, elle était juste un peu cachée 😉

  5. Fred

    Bonjour,
    Merci pour ce tuto qui fonctionne bien sur mon PC Windows 7.
    Avez vous la version de ce tuto pour Windows 10?
    En effet j’ai voulu installer Windows 10 et je me suis retrouvé avec une configuration qwerty sur mon clavier Mac AZERTY…
    Bref pas très pratique donc je suis revenu a Windows 7.
    Merci de votre support

    1. Bonjour Fred.
      Malheureusement je ne suis pas encore passé sous Windows 10 de mon coté. Du coup je n’ai pas ce problème. Vous pouvez toujours refaire le mapping personnalisé vous même, bien que plus fastidieux … Je mettrai à jour l’article si je passe sous Windows10. D’ici là n’hésitez-pas à repasser nous dire si vous avez réussi à régler le problème !
      Bonne journée,
      Benjamin.

      1. Fred

        Merci, je n’y manquerai pas.
        Bonne journée
        Fred

        1. Fred

          Bonsoir,
          Je viens de refaire un essai.
          En désactivant le clavier Qwerty qui m’était proposé en standard cela fonctionne sur Windows10.
          Merci de votre aide
          Fred

  6. Annick

    Est ce que cette astuce fonctionne aussi sur Windows Xp?

    Merci

    1. Je ne pourrais pas te dire Annick n’ayant pas testé. Cependant la méthode doit être similaire ! Autre chose, Windows XP n’est plus maintenu par Windows, je te conseille donc de migrer vers Seven ou Windows 10 😉

  7. Yuffy

    Bonjour à tous, je n’arrive pas à faire une impression écran avec mon clavier mac sur windows si qq1 peut me venir en aide merci bcp

    Yuffy

  8. brolysan

    J’ai le même souci, impossible de trouver pour impr ecran…si quelqu’un a la solution, je suis preneur

    1. Hello Brolysan,
      Je pense qu’il va falloir tenter de faire votre propre mapping pour paramétrer correctement cette touche.
      Apple a depuis créé une page dédiée : https://support.apple.com/fr-fr/HT202676

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *